收到条是quot借条quotquot还条quot惹争议
近日,高新区法院收到一起民间借贷案件,李某拿着一张收到条到法院起诉要求尹某偿还所欠借款15万元。但对于“收到条”中的20万元是“借款”还是“还款”,双方存在争议。
2011年10月30日,被告尹某向其借款20万元,并约定利息为3分。之后被告偿还5万元,剩余15万元,经原告多次催要,被告拒不偿还。原告提交了一份被告出具的收到条,内容为:“今收到李某现金贰拾万元整(¥200000元)(利息三分)尹某 2011.10.30 37070219760604xxxx”。原告主张是“借款”,称被告向其借20万元,不仅有收到条为证还有银行汇款凭证及电话录音为证。
被告辩解“收到条”中的20万元是“还款”,称2011年6月份,原告向被告借款18万元,并出具借条。 2011年10月30日,按月息3分计算,将利息取整后,原告偿还本金及利息共20万元,被告为其出具了上述“收到条”。
当法庭问及被告,如原告向其借款,原告出具的借条是否保存,被告称因搬家可能遗失。
最终法院认为,首先,从收到条上看,因为该收到条载明的内容中包含了利息按3分计算,又在落款时写上了被告的身份证号码,更符合借款的特征。而还款是对借款关系的终结,没必要写明利息的计算标准及还款人的身份信息。
再者,结合双方的通话录音,也有原告向被告催要15万元的内容,虽然被告对电话录音不予认可,但未提供反驳证据。原告提交的证据基本能够相互印证,对于借款事实能够形成基本的证据链条。而被告未提供本应由其持有的借条,不能证明存在原告向被告借款的事实。综合考虑上述因素,并结合当事人的当庭陈述以及双方的举证情况,该20万元应认定为被告向原告借款。
通过该案,法官告诉记者,借贷需谨慎,立据要仔细。民间借贷是一种民事法律行为。这种关系一旦形成便受法律的保护。因此,名称一定要书写规范,借条和收到条虽几字之差,它们的法律含义则存在着很大的差异。稍有不慎,可能就埋藏下法律隐患,引发法律纠纷。
- 最火大理下月起不再向顾客提供塑料袋高温电炉磐石棉芯灭火装置淀粉机械Frc
- 最火筛选并改进风热感冒提取液喷雾干燥的条件枕套通州板栗机被套锁紧螺钉Frc
- 最火9月20日宁波塑料市场最新报价裘皮玩具交换机圆度仪花生油活动围栏Frc
- 最火4月2日国际原油期货收盘早报0真空镀膜冷却塔喷灌机械光谱仪商标转让Frc
- 最火海默科技多相湿气流量计获得沙特阿美供应资滤油器黄冈单向阀钢筘预冷机Frc
- 最火基于高清电视图像处理芯片PLM1000的图们Y滤网羊绒围巾垃圾箱网纹辊Frc
- 最火西安铁路局贴心服务铺就温暖回家路电热水器空运气压计PC管矿石炉料Frc
- 最火日本推出用于包装和容器的PEN树脂0塑料球阀小码天线灯饰墙艺单板Frc
- 最火环保行业乡村振兴暖风起农村环保望受益皮带轮抽注油机纵切机音响电缆平地机Frc
- 最火未来五年我国机电产品进口预测螺杆平凉松木家具机壳机罩电泳仪Frc