人造革厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
人造革厂家
热门搜索:
技术资讯
当前位置:首页 > 技术资讯

奥斯卡奖外媒争议多艺术家被指献媚好莱坞【39中华】

发布时间:2021-01-14 16:37:25 阅读: 来源:人造革厂家

第84届奥斯卡影帝让-杜雅尔丹

北京时间2012年2月27日,第84届奥斯卡奖在美国加州洛杉矶市落下帷幕,影片《艺术家》成当晚最大赢家。然而,众多美国评论家却在次日公开批评奥斯卡及众多获奖者,甚至就连欧洲众多媒体也开始出现质疑的声音。虽然每年的奥斯卡都存在争议,但今年无非是最严重的一次。

美媒:默片和英文字幕让人不知《艺术家》是法国片

美国著名评论人斯蒂芬-科尔伯特在其主持的“伯特时间”节目中公开咆哮,指责奥斯卡和《艺术家》之间“令人作呕”的谄媚。后者为了向美国学院派示好而改变拍摄初衷,“卑鄙”的将影片剪辑成黑白默片;而奥斯卡本身与欧洲脱不了关系,因为它是“LOscar, sil vous plait!”(欧洲欧莱雅集团是奥斯卡最大赞助商)

在斯蒂芬看来,影片《艺术家》在整个参选过程中都充满了向好莱坞学院派示好的倾向性,而其作品本身并不符合奥斯卡一贯的评选标准。“如果要我付钱看黑白文艺作品,我宁愿选择看纽约时报。(奥斯卡)将奖项给了《艺术家》还不如颁发给《变形金刚》,至少它更过瘾。”

而同样的立场,洛杉矶当地杂志《新观察家》则指出“影片荣获五项奥斯卡的原因之一是,美国人不知道,《艺术家》是法国电影。”此说法映射的是导演为了掩盖语言和文化上的差异,故意将影片修改为默片,且在专场和独白的镜头中使用英文字幕。

影片《艺术家》主动避开了进入奥斯卡奖外语片类别,在没有对白的情况下,避免了字幕的问题,依靠“美国性”的错觉戏弄了“美国的本质。”

无独有偶,美国评论人ERIC WILSON也指出,学院奖奥斯卡奖颁给《艺术家》只能让美国评委们更加无敌之容,因为事实证明他们只能通过看大幅的英文字幕才能看懂影片中的潜台词。同时,ERIC还抨击里奥斯卡奖红地毯仪式简直就是明星的集体代言广告展,并称“本届奥斯卡无聊之极,小金人昔日光辉不再。”

让-杜雅尔丹爆粗口 遭法国媒体炮轰

法国TIF电视台新闻节目则公开指责影片《艺术家》主演在奥斯卡奖颁奖典礼上爆粗口“Putain”是正统的法国式“国骂”。当晚,主演让-杜雅尔丹上台领取奥斯卡奖的全部致辞被欧洲多国电视台“禁止翻译”的同时,法国本土地方媒体公开炮轰让-杜雅尔丹口无遮拦。

然而,除了炮轰之外,法国两位重量级的政治人物却站出来声援影片《艺术家》。法国RTL电视台周一早间新闻中公开播放了总统萨科奇惊呼“这是法国电影的巨大成功”画面,而其竞选对手奥朗德则通过其网络留言簿公开表示“《艺术家》属于法国和法国电影。”此二人的举动被媒体评论为总统竞选中的新一轮口水战。

同样是在周一早上,法国“Les Infidèles”周刊专栏作家玛丽安则抨击让-杜雅尔丹的作品应该改名为“用六课时学会如何欺骗你的妻子指南”。

斯特里普受质疑 最佳女主角成“安慰奖”

除了《艺术家》之外,本届奥斯卡奖最佳女主角的结果也颇具争议性,其中影片《帮助》的女主角维奥拉-戴维斯最受关注。

洛杉矶本地报纸在奥斯卡颁奖典礼次日就公开声援维奥拉-戴维斯,称其在影片《帮助》中的表现绝对有实力登顶第二位黑人奥斯卡影后头衔,其在影片中的表现符合历届评委所遵从和鼓励的标准,原因评论文章中所描述称“维奥拉-戴维斯理应获得这个晋升影后的机会,但在学院公布获奖名单之后,我们都应该清楚的知道,(奥斯卡)未来的门关闭了!”

而另一方面,美国著名评论人汤姆-奥尼尔则在其专栏和留言簿中指责学院奖奥斯卡奖颁给斯特里普实际上仅仅是对其29年17个提名的安慰。并称韦恩斯坦公司曾在影片评选过程中公开提醒评委组委会这个问题。汤姆-奥尼尔还指出通过斯特里普在奥斯卡奖颁奖典礼现场的表现来看,她自己似乎也对获奖感到惊讶“因为她一直在喘息、叹气、傻笑。”

“Tap, Tap, Tapping on Oscars Door”,这是美国专栏作家Melena Ryzik对本届奥斯卡奖做出的评论,意思是“轻佻的叩响奥斯卡之门”。按照Melena Ryzik专栏的描述称“经过三个月的新闻攻势和紧

上海江城治疗青春痘的费用

治疗荨麻疹医院

合肥治不孕不育

相关阅读